» Ulica Różana

Opis: Ulica Różana (na zdjęciu) znajduje się w zachodniej części toruńskiej starówki. W XIV wieku nazywano ją kolejno: kegin Peter vom Nichte, circa Petrum de Nichte, a od 1411 r.: Rozengasse, Rosengasse, Rosingasse, Rossenstrasse, platea Rosarum. Potem aż do XV w. ulica nie była określana stałą nazwą, jednak najczęściej określano ją jako ulica koło Piotra vom Nichte, a to z uwagi na duży dom Piotrów (ojca, syna i wnuka), który zajmował większą część południowej pierzei od narożnika z ul. Ducha św. Nazwę "Różana" tłumaczy się tym, że wywodzi się od róż  jakoby w przeciwstwie dla nieprzyjemnego zapachu w tej okolicy, bo w średniowieczu w każdym mieście niemal każda ulica służyła też jako miejsce usuwania nieczystości. Ale nazwę tłumaczy się też w inny sposób, jako pochodną słowa der Ross (koń, rumak) i wówczas ulica powinna nazywać się Końska, a także i dlatego, że w średniowieczu przy tej właśnie ulicy mieszkało kilku kowali i rzemieślników produkujących uprzęże i wozy końskie, chociaż mieszkali też tu przedstawicieli innych profesji (w tym najwięcej kuśnierzy i krawców, a także kupcy, łaziebnicy, prawnicy i in.).