Z tego konta już oddano głos na to zdjęcie. Można głosować tylko raz!
Proszę zaznaczyć ocenę!
Opis: Na kamienicy stojącej tylną stroną do ulicy Jasnej a frontem do Ewangelickiej pojawił się niezrozumiały napis w języku jidisz. Napis powstał w ramach Festiwalu Open City w czerwcu 2011 roku, jego autorem jest Mariusz Tarkawian (artysta z Lublina). Autor swoją pracą chciał zwrócić uwagę mieszkańców miasta na tragedię Żydów Polskich - zapomnianych sąsiadów.
autor bloga o Lublinie napisał, że po prawej stronie ściany jest też napis po polsku - tłumaczenie:Gdzie jest ta uliczka?
Gdzie jest ten dom?
Gdzie jest ta dziewczyna?
Com kochał ją?
Oto uliczka.
Oto jest dom.
Oto jest dziewczyna,
Com pokochał ją.
Gdzie jest ta rzeczka?
Gdzie jest ten młyn?
Gdzie jest ta wioska,
Ot i bożnica jest.
Nie ma uliczki już.
Nie ma domu też.
Nie ma dziewczyny
Com pokochał ją.
Autor: Joanna Mamczur (Obiektyw subiektywny) Dodano: 2011-11-21 18:57:57